A digitial replica of a physical Speech Trails marker with the Manitoba Maple.

Ziizibaakwadaatig

Push play to hear the word spoken out loud:

Speaker: Joyce Perreault 

Language: Ojibwe (Anishinaabemowin) Species: Acer negundo English names: Manitoba Maple, Box Elder

About all the words and translations: There are many dialects in any language family. Some terms can be very localized and may differ from place to place. Even different people speaking the same language may have a different words for the same thing. 

Do you know a different translation? We’d love to hear about it!

About the project: Speech Trails is a project of Winnipeg Trails. We seeks to grow knowledge of Indigenous languages.  The work to make it happen is done by both staff an volunteers. 
If you would like to get involved, please contact info@winnipegtrails.

Listen, Say it Out loud, Recognize, Repeat